Microsoft Windows USB Troubleshooter is the official USB troubleshooting app if yours is missing.
The file downloaded is called WinUSB.diagcab. Double-click that to run the app. By default, Windows will automatically try to fix any problems found. If you'd like to see what will be fixed first, click on Advanced and uncheck Apply repairs automatically.